English
Français
Deutsch
Italiano
EspañolFilippo Ceretti's blog
El Festival "Umberto Giordano" de Baveno, que este año ha llegado a la decimotercera edición, será la manifestación de referencia para la ejecución, el estudio, la profundización de la obra del compositor al cual se titula. Umberto Giordano amaba alojarse en el Lago Maggiore por largos períodos de trabajo y reposo, con residencia en Villa Fedora, que ahora es la sede de la Cámara de Comercio del Verbano Cusio Ossola.
La edición de 2010 del Festival se ocupará de varias corrientes artísticas: las colaboraciones con los Conservatorios de Música, protagonistas de interesantes matinées; el “progetto giovani” [proyecto jóvenes] y la relativa fórmula del aperitivo musical; el homenaje a Umberto Giordano y a los compositores de los cuales este año se celebrarán importantes aniversarios, como Pergolesi, Boccherini y Schumann, para citar sólo algunos.
Este año se dedicará especial atención al medio ambiente. En este sentido, el Festival, cuyo subtítulo es "Suoni d’acqua" [Sonidos de agua], propondrá unas noches dedicadas al tema del agua, “interpretado” en música por diversos autores, lejanos entre ellos en tiempo y espacio.
Pero no sólo: seguirá la experiencia de las proyecciones de luces y sonidos para “pintar” los lugares más característicos de Baveno.
Photo gallery
Video Gallery
El Festival Internacional de las Semanas Musicales de Stresa está listo para inaugurar su 49ª edición.
También este año se propondrán los "Conciertos de Primavera", tres interesantes eventos bastante lejanos de los cánones clásicos del Festival stresiano. Se comienza el sábado 8 de mayo a las 17.00, cuando, en el Parque de Villa Pallavicino, resonarán las notas del acordeón y del piano respectivamente de Richard Galliano y Gonzalo Rubalcaba. El domingo sucesivo, la cita será a las 18.00 en el Palacio de los Congresos de Stresa: subirán al escenario Goran Bregovic y su Wedding and Funeral Band. Gran final sábado 22 de mayo a las 21.00, siempre en el Palacio de los Congresos, con el gran compositor y pianista Philip Glass que será acompañado por el "Philip Glass Ensemble" en un espectáculo que no se debe perder.
Además, durante los tres días de concierto será posible visitar algunos entre los más interesantes atractivos turísticos de la zona a un precio especial.
El Festival volverá, luego, con las “Meditazioni in Musica” [Meditaciones en música], del 30 de julio al 7 de agosto y con el cuerpo central, que este año se titula "Visioni" [Visiones], del 22 de agosto al 5 de septiembre.
Las entradas se pueden reservar a partir del mes de marzo.
Toda la información en www.stresafestival.eu o bien telefonando al número 0323.31095
Photo gallery
Video Gallery
Entrará en vigor el 28 de marzo el horario de primavera de Navigazione Lago Maggiore con nuevos y más frecuentes trayectos de motonaves, transbordadores y barcas para las islas y todas las localidades del lago de Suiza a Arona hasta Angera.
Siempre interesantes las ofertas del Lago Maggiore Express que proponen un inolvidable viaje en ferrocarril y barco entre Italia y Suiza con posibilidad de empezar la excursión desde varias localidades. El Lago Maggiore Express estará activo de abril a octubre. En el Lago de Orta los trayectos de los barcos públicos empezarán el 22 de marzo con el recorrido Omegna – Orta y Orta – Isla de San Giulio. La Isla de San Giulio se puede alcanzar también con lanchas públicas. Una vez que se ha llegado a la isla, es posible visitar la Basílica de San Giulio, abierta al público de 9.00 a 18.00.
Photo gallery
Video Gallery
La primavera es el período mejor para visitar los maravillosos jardines y las suntuosas mansiones que se asoman al lago Maggiore, para un romántico paseo en la ribera del lago de Orta o para un día al aire libre en las montañas del Ossola.
La Pascua, que este año será el domingo 4 de abril, marcará el inicio oficial de la nueva temporada en los lagos y las montañas del Distrito Turístico de los Lagos, pero ya al final de marzo mansiones y jardines reabrirán sus puertas para acoger, con toda su belleza, los turistas italianos y extranjeros que llegarán a nuestras zonas para el primer puente de primavera. También la nieve de primavera permite extender la temporada invernal, y diversas estaciones del complejo Neveazzurra quedarán abiertas al menos hasta la mitad del mes de abril. Están en marcha los grandes preparativos en hoteles y campamentos para acoger a los visitantes: del Ossola al lago Maggiore, del lago de Orta al de Mergozzo, casi todas las estructuras receptivas abrirán al público en las próximas semanas y ya están predisponiendo adecuados paquetes turísticos a proponer a los turistas.
Todo está listo, por tanto, para la apertura de jardines, mansiones e islas. Serán las Islas Borromeo, joya indiscutible del lago Maggiore, a inaugurar la temporada 2010: las puertas de los maravillosos jardines y palacios Borromeo en las Islas Bella y Madre abrirán al público sábado 20 de marzo (horario continuado de 9 a 17.30 todos los días hasta el 17 de octubre). Por tanto, será posible visitar la isla Bella con el gran palacio barroco y los jardines a la italiana repartidos en diez terrazas que hospedan preciadas especies arbóreas como cedros, naranjos, limones, magnolias, laureles, camelias, azaleas, rododendros, coníferas; y la isla Madre, la más grande de las islas Borromee, con el magnífico palacio del Renacimiento rodeado por un increíble jardín entre los más antiguos e importantes de Italia. En la estupenda Stresa, en cambio, de finales de marzo a octubre, se pueden visitar los jardines de Villa Pallavicino que se extienden sobre un área de 20 hectáreas entre bulevares floridos, árboles seculares y un maravilloso jardín botánico. Los animales son la atracción principal del parque: más de 40 especies de mamíferos y pájaros exóticos que viven en espacios naturales.
La apertura de Villa Taranto en Verbania está prevista para viernes 26 de marzo. Se podrá visitar hasta el 1er de noviembre, todos los días de 8.30 a 18.30 horas. Atracción floral por excelencia del Lago Maggiore, encerrados en un parque de 16 hectáreas, los jardines ofrecen a los visitantes 20.000 plantas de valor botánico, 80.000 plantas bulbosas en flor y más de 15.000 plantitas de los bordes que llenan de colores los numerosos arriates. De marzo a octubre florecen alternadamente camelias, rododendros, tulipanes y azaleas. Espectaculares los estanques de las ninfeas y victoria amazónica.
El jardín botánico Alpinia, situado a tan sólo 300 m. de la parada intermedia de la estación de teleférico de Alpino, empezará su actividad con apertura todos los días de 9.30 a 18 horas. (Tarifas: adultos 2 €uros, niños de 4 a 12 años 1,5 €uros). Dedicado a la salvaguarda de la flora alpina, este magnífico jardín se extiende sobre una superficie de aproximadamente 40.000 m2., a una altitud que va de 760 a 810 metros s.n.m.. Lo que lo hace aún más especial es el panorama encantador que seduce a cualquier visitante: la mirada acaricia el Golfo Borromeo y el espejo celeste del Lago Maggiore, hasta perderse más allá del horizonte.
En cambio, ya han empezado las visitas al San Carlone de Arona, que del 29 de marzo serán posibles todos los días (Tarifas: adultos 4 €uros, niños 3). Está prohibida la entrada en el interior de la estatua a los menores de 8 años.
Photo gallery
Video Gallery
Stresa y el Golfo Borromeo, del 1 al 3 de octubre, volverán a ser protagonistas de la motonáutica mundial: en un anfiteatro natural los bólidos de la máxima serie del off shore competirán para conquistar el Gran Premio de Italia. Nueve tripulaciones, procedentes de todos los países del mundo (Emiratos Árabes, Australia, Italia, Noruega, República de San Marino y Qatar) que regalarán al público emociones inolvidables.
Photo gallery
Video Gallery
Per gli utenti registrati
